浦添市の湧き水マップ
なかなか更新できずにすみません
でした。
身近な湧き水を知るための活動、湧き水fun倶楽部で
このほど、『浦添市の湧き水マップ』が完成しました。
これは見本です。
今月２６日に初配布が行われます。
詳しくは活動ブログをご覧下さい。
あけましておめでとうございます
あけましたね。
おめでとうございます！！
本年もどうぞよろしくお願いします♪
元旦は、先日汲みに行った沢岻樋川の聖水で
「うびなでぃ」をし、その御水でお雑煮を作り健康祈願をしました。
「うびなでぃ」とは、薬指に若水として汲まれた水をつけて額に３回
ちょんちょんちょんとお願いするようにつけると、その一年が健康に恵まれるという昔ながらの儀式。
その家のお母さんやおばあさんたちが、子どもや孫にしてあげたという話をよく耳にしました。残念ながら私には経験がないのですが、今年は我が家のかわいいにゃんたちにもしてあげましたよ。
これで一年、健康にすごせると思います！！
聖水を汲んだ沢岻樋川は、かつて王様の若水として用いられた神聖な場所。
年末にお水取りが行われました。
その様子は、湧き水fun倶楽部の活動記録をご覧下さい
↓
http://wakimizufun.ti-da.net/e2925075.html
皆様にとっても、今年一年が健康で幸せな一年になりましょうに！！
ウマーチのウガン
２，３日前、大失敗をしてしまいました。
火をかけたまま外出してしまったのです。
３時間ほどの外出予定で、出かけて１時間後にふと気が付き、
大急ぎでもどったら、台所から煙りがもくもくと出ていました。
台所の布巾やスポンジを煮沸消毒していたのですが、
なべの中は真っ黒でほとんど形がなく、
布巾の切れ端が少しだけ残っていました。
危機一髪！！とはまさにこのことかもしれません。
ちょうどその日は「秋の火災予防月間」初日であることを
あとで新聞で知りました。
空気が乾燥する季節。
火の元には特に注意が必要です。
旧暦の１０月１日前後、沖縄の首里地区とその周辺地区では
『ウマーチのウガン』
というカーウガミが今も行われています。
新暦でいうとちょうど今頃の時期で、
火災予防を目的として、集落の井戸を拝む習慣です。
「火」への警戒を「水」の神様に祈ります。
私の実家のある地域でも毎年行われており、
隣組の人たちが地域の井戸の前に集まり、
拝みをし、井戸から紙コップ一杯分の水を汲みだし
御札、ヒラウコー（お線香）と一緒に各家庭に
持ち帰り、それを自宅の火の神にお供えします。
その時にどうしても来られなかった家庭には、
役員がお水や御札を届けに行きます。
火の用心は集落すべての家庭が心がけなければ
ならないからというのが理由だそうです。
火と水は、人々の生活に欠かせない大事なもの。
昔の人たちはそのことをいつも念頭に置き、
日々感謝を忘れず、自然と向き合っていたのでしょうね。
３年前にラジオの取材で訪れた浦添市経塚の
『ウマーチのウガン』
の様子はこのような感じでした。
多良川うちなぁ湧き水紀行 （経塚 ウマーチのウガン）
http://blog.goo.ne.jp/wakimizukikou/e/2ea6bd67ed8972859550632afd3ccbaa
ウマーチについて（首里那覇方言データベース）
http://ryukyu-lang.lib.u-ryukyu.ac.jp/srnh/details.php?ID=SN03888
やんばるの湧き水
日曜日、友人達とやんばるの湧き水巡りをしました。
まず向かったのは、国頭村浜の「ワク」
「国道から少し入っただけなのに、こんな水量の豊富な
湧き水があるなんて。。。」
みなさん、早速、興味津々。
写真を撮ったり、触ってみたり。
奥をのぞくと、大きな岩の間から水が湧いているのがわかります。
手前には、飲み水、雑用水、洗い物の水と水のリサイクルが
できるように高さを微妙に変えて囲った水溜も残っていました。
生活の匂いがあって、このようなカーはとても好きです。
続いて同じく国頭村の比地集落内の村ガー
閑静な住宅地の中を通ります。
このあたりは、他から訪れる人が少ない地域なので、
知らない人が車を止めてぞろぞろと入っていくと
とても気になるようです。
貴重なカーを見せて頂くために、騒がない、挨拶をするなど
マナーも大事です。
国頭村内には、かつて集落の方々が生活に利用した
井戸がいくつも残されています。
形は、このようにコンクリートや石で囲まれたものが多く、
「囲い込み井戸」などとも呼ばれます。
大切な水が落ち葉などのゴミで汚れないようにと屋根が
ついたものもよく見かけます。
お昼を挟んで向かったのは今帰仁村のムラガー
諸志のウプガー
今泊の親川（エーガー）
ここは、となりに湧き水を使ったウナギの養殖所があり、
そこのオーナーからもいろいろなお話しを聴くことが
できました。
後ろにある山を削ってしまったことから、水量がこの１０年で
だいぶ減ってしまったこと、でも、このあたりの地下水は豊富で
井戸を掘れば水はまだまだ湧いていること、もともとはなかった
植物を他から移入することで、水草が増え、水面を覆ってしまったり
水路が詰まったり、溢れたり、様々な人災とも言える被害も
でているというお話しでした。
実際に今も湧き水を使っている人から話を聴くことはとても大事な
ことだと思いました。ありがとうございます。
続いて向かったのが、本部町具志堅のフプガー。
２，３年ほど前に古い水溜を改修して、新しくなってから
初めてでかけました。
馬がみつけたと伝えられる湧き水は、ひずめを形取った
大きな水溜の形をしています。
水量が豊富でとてもきれい。
水が流れ落ちるのをただ見ているだけでも爽快です。
みんな一生懸命写真をとっています。
その水をひいて、あたりは整備され公園が広がっています。
水車もありました。
田んぼにも水がひかれ、手前に田芋、奥にはお米が
植えられています。
お米はまだ青く、二期作米なのでもう少し収穫までには
時間がかかりそうです。
水溜のほうまでもどってくると、壁面にはこんなキュートな
樋から水が流れ落ちています。
きっと、石積みの間からひょっこり顔を出したうなぎを
イメージしているのでしょうね。
唯一の記念撮影。
水は冷たく、とても気持ちがよかったです。
最後は、本部町伊野波の「ウフワク」に。
いつ行っても、きれいな水が湧いてくるのが見えるので
すごく癒されます。
きれいな湧き水をこれからも守っていきたいですね。
赤塚 不動の滝in東京（板橋）
東京にも大仏があることを、私は最近まで知りませんでした。
板橋区赤塚にある乗蓮寺の東京大仏
この周辺の赤塚の崖線の下には、今も湧き水がしみ出ており、
つれあいが幼少の頃に育った場所だということで、
訪ねてみることにしました。
久しぶりということなので、案内板が頼りです。
ありました。ここです。
確かに水量は少ないのですが、歴史は古く江戸時代に
旅に出る人が身を清めるための禊ぎ場だったといわれて
います。
道路脇の崖下にあり、滝の上には中世の赤塚城主千葉氏
によって祀られたという不動尊が見守っています。
今も地域の方々に大事に守られていることがわかります。
道路の向こうからこの場所を見ると、手前には、くばが
大きく葉を広げ、後ろに続く階段の向こうは緑がこんもり
としています。
なんだか、沖縄本島の旧知念村あたりの村ガーを思い出しました。
沖縄ではくばの葉は、神様が降りてくる「はしご」だと言われており、
神様のいらっしゃる場所にはよく植えられているのをみかけます。
水のあるところには、緑があり、そこには神様がいらっしゃる。
これは、万国共通なのかもしれません。
もう一度、案内板に戻ります。
いかなる時も枯れずに湧き続ける水。
東京にもこんなふうに、ひっそりと湧き水を守っている
場所を知り、静かな感動に浸りました。
近くには、板橋区美術館があります。
今は残念ながら終了しましたが、『ボローニャ国際絵本原画展』
が行われていました。
とてもステキな展覧会でした。
カフェも併設されているので、ひと休みするのにいい場所です。
美術館のグッズコーナーも旅の楽しみのひとつ。
こんなにかわいい絵本やカードをお土産に買いました。
余談ですが、面白いことが。
美術館に行こうかと思い、独り言のように
「美術館どこかなぁ？」
とつぶやいたところ、たまたま側に居合わせた
初老の紳士が、親切に道案内をしてくれました。
暑さの中、ここまで連れてきてくださったことに感謝して
丁重に礼を述べると、その方はなんと中まで案内して下さり
「トイレはあそこだよ。２階に行くにはエレベーターがいい。
エレベーターはあそこだから」
と、まるで子どもを引率してきた先生のような振る舞いに
思わず笑ってしまいました。
とりあえず案内されたトイレに入って汗をぬぐい、
出たときに表にいたらどうしよう？
などと、思ったりもしたのですが、トイレから出ると
その方の姿はありませんでした。
もしかして、神様？
お茶の水in東京（井の頭）
中央線に乗り、吉祥寺駅で下車。
丸井の脇をぬけると、そこはもう緑いっぱいの井の頭公園。
ここは日本初の郊外公園として１９１７年に開園。
武蔵野市と三鷹市の間に位置し、総面積は３８万平米。
一万本以上の樹木を潤す井の頭池は、まさに都会のオアシス。
「井の頭池」は徳川家康の命名。
「井」の「頭」というくらいなので、きっと湧き出す水の源が
あるのでは？と思い探してみると、ありました！！
その名も『お茶の水』
残念ながら、今は汲むことも近寄ることもできず、指をくわえて
みるだけ。。。
あきらめきれず、反対側からまわってみましたが、
やはりここまで。
仕方がないので我がデジカメの腕の見せ所、１０倍ズームでとってみると
美しく清らかな水の流れを見ることができました。やや満足。
流れ落ちるその水は、広大な井の頭池に注いでいます。
このような取り組みも行われていました。
現代社会において、清水を保護することは大きな仕事です。
私も応援します！！
せっかくなのでお散歩していると、藤棚の下にすてきなベンチが。
年配のカップルが仲良く腰掛けていました。
なるべくじゃましないよう、そぉっと隣のベンチに腰をおろしてみます。
のどかな水面を眺めていると心も身体も休まります。
ベンチの背もたれには『思い出ベンチ』と書かれた
プレートに名前と日付が刻まれていました。
おふたりはここでこの風景を見ながら
いろんなことを語り合ったのでしょうか。。。
池のほとりにある無数のベンチには、バ○ップルと呼びたく
なるような日中から人目もはばからず、熱いラブシーンを
くりひろげている若い人たちの姿も目にしましたが、
このベンチには、どちらかといえば
映画『黄昏』にでてくるような円熟の
カップルが似合うような気がします。
私ももう少し大人になったら、２人で腰掛けてみたいです。
もうしばらく池のほとりを散歩して、
入り口近くの木陰のベンチに腰を下ろし、
冷たいソフトクリームを食べました。
次に来るときは、さらに奥にあるという
玉川上水やジブリの森に出かけてトトロにあってみたいです。
（公園のベンチに腰掛けるのは、まだ、もう少し先になりそうです。）
お鷹の道・真姿の池湧水群in東京（国分寺）
国分寺駅から徒歩４分ほどの所にある『殿ヶ谷戸庭園』（前ページ参照）
の脇を通り、北へ１．５キロほど歩いたところに全国名水百選として知られる
『お鷹の道・真姿の池湧水群』があります。
その途中、休憩した『萬葉堂茶舗』の側にある「不動の橋」がかかる
「野川」周辺も風情がありました。
国分寺から小金井、三鷹、調布、狛江を経て世田谷に至る
１５m未満の崖線は「国分寺崖線」と呼ばれ、その湧水を
合わせて流れるのがこの「野川」です。
野川は、昭和４０年代には、ドブ川と化し、その後、行政や
地域住民の努力によって、現在はオイカワが泳ぐまでに
復活したのだそうです。
目的地をめざし、住宅地の中を歩いていると、昔から人々が
親しんでいる水辺に出会います。
東京でもこんな風景に出会えるなんて！！
ちょと驚きです。
そして、このような手書きの看板も。
地域の方々が自分たちの手で大切に水辺を守っている
気持ちがひしひしと伝わります。
所々に無人の売店があるのもきっと新鮮な水と空気の
おかげなのでは。
枝豆、美味しそう。
手書きのイラストもキュートです。
見かけたのは、ゴーヤーのカーテン。
ベリーのカーテンも愛らしい。
ついに来ました。
『お鷹の道』
この道は江戸時代にこの付近が尾張徳川家の御鷹場、
鷹狩りの道だったことから今もその名で呼び親しまれています。
こんなふうに水の流れにそって散歩道が続いています。
水の近くまで降りていく段や橋が架かっている所もあり、
今も人の暮らしと共存していることがわかります。
かつては、ここで洗い物をする人の姿があったのでしょうか。
竹林も涼しげ。
段々と水が澄み、手に感じる水も冷たくなり、水源に近づいて
きたことを感じます。
いよいよです。
おっ、両手に水の入ったポリタンクを持つ人、発見！！
ここでも野菜が売られています。
家並みも風情があります。
ついに到達！
冷たい水でした！！
ここから水が湧いているのが見えます。
上から見るとこのように。
水辺と町並みがみごとに調和したとても落ち着く場所です。
水汲み場の小道向こうにあるのが真姿（ますがた）の池
名前の由来は、平安時代、玉造小町が池の水で身を清めた
ところ病が癒えたという伝説によるものだということです。
池の側には小さな祠がありました。
階段をのぼっていくと緑が美しい公園がありました。
おとぎのくにから、現世にもどってきたような浦島太郎の
気分です。
公園の向かいにあるバス停から、国分寺駅までもどり
昼食をとりました。
シンガー 中山ラビさんが店主の『ほんやら洞』
窓越しにみるみどりも、気持ちをほっとさせてくれます。
本格的なカレーが美味しいと評判だったので頂きました。
はっきり言って「メチャ辛」です。
でも、辛くても次に行きたくなる。
評判通り、スパイスの効いた美味しいカレーでしたよ。
国分寺の旅はわずか半日という超スピードでしたが、
今度訪れるときには、また、ゆっくりまわりたいです。
殿ヶ谷庭園in東京（国分寺）
ぱらぱらと中をめくると。。。
これはもう「買い」でした。
それから、１ヶ月後。。。
家族の所用があり
私は
中央線に乗っていました！
思いがあると、通ずるのです！！
向かった先は、『国分寺』
まずは、駅から徒歩４分（２００㍍）の所にある
『殿ヶ谷戸庭園』へ
武蔵野の自然の地形を利用した回遊式林泉庭園
ここは東京の名水５７選のひとつ
今も豊富な水量は、園内の次郎弁太池に注いでいます。
竹林をとおる風の音も涼やかに
はぎのトンネル
木漏れ日のベンチ
記録的な猛暑も、ここは別世界
こんなにも緑が美しいのは、やっぱり水の恵みのおかげ
国分寺崖線の南の縁にあり、自然植生も良好な状態で
保存されているため、むかしから武蔵野に自生していた
野草や昆虫など、小さな生き物たちが数多く見られる
東京でも貴重な場所です。
この庭園は大正時代に満鉄の副総裁 江口定篠氏が
別邸として設けたようですが、昭和に入ってからは、
三菱財閥の岩崎彦弥太氏が買い取り、整備され完成
させ昭和４９年まで東京都が買収するまで、岩崎氏の
別邸として利用されていたものなのだそうです。
龍馬伝でもおなじみの岩崎弥太郎の子孫が
管理していた庭園なのだと思うと、また、興味深く
見ることができました。
財の力で、これほどの自然や文化を保存できたことは
とても素晴らしいことだと思います。
どうか、お金持ちの皆様、大事なものを未来に伝えるために
これからもご尽力よろしくお願いします。
ガイドブックによると、庭園から数分歩いたところに
ひと休みできるお茶屋さんがあるという情報が。
喫茶が始まる１０時半頃にちょうど立ち寄ることが
できました。
不動橋のたもとにある『萬葉堂茶舗』
玉露の冷茶にひんやりとした和菓子、
季節の朝顔の懐紙の横には、さりげなく金平糖がそえられていました。
冷やしたお茶に金平糖がとても美味！！
お手洗いをお借りしたら、小さなこれまた素敵な額に出会いました。
のども心も潤してくれる国分寺の水の旅。
次回に続きます。
帝釈天の湧き水in東京（柴又）
「私、生まれも育ちも葛飾柴又です、帝釈天（たいしゃくてん）で産湯をつかい、姓は車、名は寅次郎、人呼んで、フーテンの寅と発します。チャーチャララララ～♪」
実際に寅さんを見たことのない方でも、この有名な口上を記憶されている方は多いと思います。
今回、その寅さんがつかった産湯とされる葛飾区柴又にある『帝釈天の御神水』を訪ねてきました。
京成金町線「柴又駅」で出迎えてくれたのはやはり『寅さん』
町を歩く人も上着を肩にかけて歩く「なりきり寅さん」がいたりして楽しかったです。
少し歩くとこんなものが。。。
私、実は「寅さん」、ウィーン編しか見たことがないのです。
でも、そんな私でも、寅さんの有名なセリフのひとつやふたつ
聞いたことがあるのですから、やはり日本人にとって寅さんは
心の故郷のような存在なのかもしれません。
寅さんのウィーンの旅、とても楽しめましたよ！！
普段「人情物」をあまりご覧にならない方にもちょっぴり
おススメします。
路地にも水と緑が潤いを与えています。
月曜日の午前中、早い時間に訪れたので、写真撮影は遠慮なくできました。
帝釈天参道の名物は、草団子、塩せんべい、くずもち、佃煮など。
こちらはあとでゆっくりと頂くことにいたしましょう。
開店もこれからという参道をゆっくり歩いていると
猫、発見！！
後ろの看板のレトロ感がぴったりの和の風情が漂っています。
つれあいが思わず撫でようと触れてみると
きゃー連れてかないで～。
そっとしてあげたほうがよさそうです。
着きました。ここがあの有名な『柴又帝釈天』
お寺の名前は正式には『日蓮宗題経寺』というそうです。
江戸時代寛永年間に、日栄上人が「瑞龍の松」と呼ばれる松の根元から湧きだしている水を発見し、その水がきっかけとなり日栄上人はその地に後の題経寺のもとを開くことになったとされています。
境内に入ると左手にその『御神水』がありました。
江戸時代から人々はこの水を飲み健康を祈念してきたのだそうです。
備え付けの柄杓を使ってひとくち飲んでみるとまず意外だったのは、冷たさ！！
ペットボトルに汲んでみると、キンキンに冷えた水のように白く曇ります。
味もまちがいなく天然の水。
ペットボトルにお水を汲んでいた６０代くらいの女性の方に
お話しを伺いました。
「私は江戸川から仕事でここに時々くるのだけど、
帰る時には必ず汲んで帰るのよ。
この水は鉄分が含まれていてとてもいい水よ。
温度も一定で冷たいよ。
周りの人もよく汲みに来るのよ。
家に帰ったらまずは神棚にお供えして私もこの水を飲んでいる。
健康にとてもいいんだから」
と、慣れた手つきで２リットル入りのペットボトル３本を
買い物用のカートに入れて去っていきました。
せっかくなので、近くにある「矢切の渡し」までお散歩
あいにくこの日はお休みで渡してもらうことはできませんでしたが、
ペットボトルに汲んだまだ冷たい『御神水』を飲みながら、川面を眺めてひと休み。
東京にもこんなに静かな風景があるのかと再発見です。
せっかくの御水神をすっかり飲んでしまったので、
もう一度水を汲もうと帝釈天までもどると
「あれ？？」
御神水の後ろにある拝所には、なぜかパック入りの『卵』が
お供えされているではありませんか！！
沖縄でも、湧き水の後ろには、必ずといっていいほど、
神様を拝む場所があり、やはりその文化はどこも
同じなのだなぁと思ったのですが、お供え物が『卵』
というのには、驚きました。
よく見ると上にはこんな置物がいっぱい。
なんだか縁起がよさそう。
ペットボトルにお水をくみ直し、帝釈天を後にしました。
さて、せっかくなのでどこかでひとやすみ。
寅さんのロケが行われていたというお店で名物『草団子」を頂きます。
やわらかいお餅にあんこが素朴ながらもとてもよいお味です。
先ほど、お水を汲んでいた女性の方がおっしゃるには、
『御神水』で草団子を作っているところもあるというお話し
を思い出して聞いてみたのですが、残念ながら違うお店だ
ったようです。
でも、このお店は寅さんファンにはきっとたまらないはずです。
ポスターがいっぱい。
せめて地元が舞台となったこの作品、今度、見てみようと
思います。
再び参道を歩いてると
冷やしキュウリ
夏バテ予防に一本頂きました。
あれから４日後、沖縄にもどり『御神水』は我が家で
コーヒーに生まれ変わりました。
まろやかでとてもいいお味でした。
追伸：こんな記事をみつけました。
【湧き水の由来】
３６０年前、今の境内にある「瑞龍の松」の根元からこんこんと湧き出る水を、経栄山２世日栄上人が発見し、ここに庵を作ったのが始まり。以来、一度も涸れることなく今でも湧き出ている。
【アドバイス】
◆ポリタンク可。◆時間は午前５時半～夜８時まで◆平日でも、朝と夜は行列がで きるので、日中がお薦め
最近のコメント